התכתבות דואר אלקטרוני סודי בנושא תצפית UAP אובלית - 31 באוקטובר 2024

קובץ: dow-uap-d52-email-correspondance-na-august-2024.pdf סוכנות מקור: Department of Defense / DoD Modern UAP טווח תאריכים: אוקטובר 2024 (התקרית: 31 באוקטובר 2024) מספר עמודים: 2 (כולם נקראו) עמודים בעלי משמעות גבוהה: 1, 2

תקציר רשמי (מ-war.gov)

המסמך הוא תכתובת דואר אלקטרוני המתארת את תוכן דוח משימה ומבקשת הבהרה לגבי תוכנו. השפה התיאורית וההערכתית בדוח משקפת את הפרשנות הסובייקטיבית של המדווח בעת האירוע. אין לראות באפיונים אלה אינדיקציה מוחלטת לנוכחות או היעדר תכונות אובייקט או מאפייני ביצוע.

תקציר

מסמך זה מכיל שרשרת התכתבות דואר אלקטרוני סודית (SECRET//NOFORN) בין שני גורמים ממשלתיים שזהותם הושחרה לפי סעיף FOIA (b)(6). ההתכתבות עוסקת בתיאום פרסום מידע לגבי תצפית UAP שאירעה ב-31 באוקטובר 2024, שבה כלי טיס אמריקאי עקב אחרי עצם אפשרי בלתי מזוהה בצורה אובלית/כדורית למשך יותר משתי שעות. הדיון מתמקד בשאלה האם לאשר לכלול את שנת התקרית במידע שיפורסם לציבור.

מאמר מחקר

פתיחה

בין המסמכים שפורסמו על ידי משרד ההגנה האמריקאי בהתאם לחוק חופש המידע (FOIA), בולטת שרשרת התכתבות אלקטרונית קצרה אך משמעותית הנושאת את הסיווג SECRET//NOFORN. המסמך מורכב משני עמודים הכוללים שני מיילים: האחד מאנליסט נתוני מודיעין יחידת PAROC בדרג 15 AF / DET 1, והשני מאנליסט גילוי מידע. שמות שני הצדדים הושחרו בהתאם לפטור (b)(6) של חוק FOIA, המגן על פרטיות אנשים פרטיים.

מי שלח ומה הנושא

שולח המייל הראשון (עמוד 2): אנליסט גילוי מידע (Information Disclosure Analyst) ששמו הושחר. בקשתו היתה ברורה ומפורטת: הוא ביקש מגורם מאשר לאפשר כלול של שנת התקרית בחומר שעומד לפרסום. לדבריו, כבר אושרו החודש והיום של האירוע, אך השנה טרם אושרה לפרסום.

שולח המייל השני (עמוד 1): אנליסט טכני של נתוני מודיעין (PAROC Intel Data Analysis Technician) מיחידה 15 AF / DET 1. תפקיד זה מצביע על מעורבות של פיקוד אוויר במחקר ומעקב. בתגובתו הוא כלל את המידע שנתבקש לאשר לגבי התקרית, כולל תיאור קצר של האירוע מתחת לשורת "UNCLASS tear line" (קו ההפרדה בין מידע מסווג לבין מידע שאינו מסווג).

תיאור התקרית המרכזית

השורה הלא מסווגת (UNCLASSIFIED) שנכללה בגוף המייל מתארת את התקרית כדלקמן:

ב-31 באוקטובר 2024, כלי טיס אמריקאי זיהה עצם אפשרי בלתי מזוהה (possible UAP). העצם תואר כ"אובלי/כדורי" (oval/orb shaped) ונע ככל הנראה במהירות נמוכה. כלי הטיס האמריקאי שמר על מגע חזותי עם ה-UAP האפשרי למשך יותר משתי שעות (over 2 hours).

זהו פרק זמן ממשי ויוצא דופן של מעקב חזותי, שכן רוב התצפיות על UAP נמשכות דקות בודדות. משך התצפית של למעלה משתי שעות מעניק אמינות רבה יותר לדיווח ומצביע על אירוע ממשי שדרש תיאום מסמכים פנימי.

הדינמיקה הבירוקרטית שהמסמך חושף

מעבר לתוכן התצפית עצמה, ההתכתבות חושפת תהליך פנימי חשוב: את מנגנון אישור שחרור מידע. ניתן להסיק שהמידע לגבי תקרית זו עובר תהליך של "חתך" (tear line process) שבו מחליטים אילו פרטים יועברו לרמה הלא מסווגת. במקרה זה, הדיון עסק בשאלה קטנה לכאורה אך משמעותית: האם לכלול את שנת האירוע.

אישור שנת האירוע (2024) לפרסום הוא חלק מהניהול הקפדני של מידע. גם נתון כה בסיסי כשנת תקרית נמצא תחת בקרה ואינו משוחרר אוטומטית. זה מדגיש את הרמה הגבוהה של רגישות שמייחס הצבא האמריקאי לדיווחי UAP.

משמעות

המסמך, למרות קיצורו, חשוב מכמה בחינות:

ראשית, הוא מאשר כי ב-31 באוקטובר 2024 אירעה תצפית UAP מתועדת ורשמית על ידי צוות כלי טיס אמריקאי. שנית, משך התצפית של למעלה משתי שעות הוא יוצא דופן ומרמז על אירוע בעל עצימות גבוהה. שלישית, הסיווג SECRET//NOFORN מצביע על כך שפרטים נוספים על התקרית מסווגים ולא פורסמו. רביעית, מעורבות יחידת 15 AF / DET 1 ויחידת PAROC מרמזת על מעקב מתמשך ומאורגן אחרי תופעות UAP בתוך מבנה הצבא.

אנשים מרכזיים

שם	תפקיד	יחידה	הערות
(b)(6)	PAROC Intel Data Analysis Technician	15 AF / DET 1	שולח המייל המשיב; כלל את פרטי התקרית
(b)(6)	Information Disclosure Analyst	לא ידוע	שולח הבקשה המקורית לאישור שנת האירוע

מקומות

מיקום התקרית לא צוין במסמך המפורסם. המידע הגאוגרפי ככל הנראה נמצא בחלק המסווג שלא שוחרר.

תקריות

תקרית	תאריך	מקום	עמודים
תצפית UAP אובלי/כדורי על ידי כלי טיס אמריקאי, למשך 2+ שעות	31 אוקטובר 2024	לא ידוע (מסווג)	1-2

ציטוטים בולטים

"31 OCT 24, U.S Aircraft observed a possible UAP. It appeared to be oval/orb shaped, likely moving at a low speed. The U.S Aircraft had eyes on the poss UAP for over 2 hours."

(//UNCLASSIFIED//)

"Could you please approve the use of the year this incident took place? Currently you have approved the month and the day, we request it includes the year."

(CLASSIFICATION: SECRET//NOFORN)

"Below is the requested additional information (include the year) to the UNCLASS tear line."

(CLASSIFICATION: SECRET//NOFORN)

מסמך זה מבוסס על חומר שפורסם בהתאם לחוק חופש המידע האמריקאי (FOIA). כל הפרטים המופיעים לעיל לקוחים ישירות מהמסמך המשוחרר. מידע שהושחר מוסמן כ-(b)(6).