דוח משימה DOW-UAP-D64: שני UAP מעל המפרץ הערבי במשימת ISR מול חיל הים האיראני, נובמבר 2020

קובץ: dow-uap-d64-mission-report-iran-november-2020.pdf סוכנות מקור: Department of War / Department of Defense (USCENTCOM, MDR 26-0028) טווח תאריכים: 2 בנובמבר 2020 (המראה 0608Z, נחיתה 030250Z) מספר עמודים: 7 (כולם נקראו) עמודים בעלי משמעות גבוהה: עמוד 5 (GENTEXT/ISR ה-narrative המשולב), עמוד 6 (תצפית 1 ב-2143Z + Guardcall איראני ב-1012Z), עמוד 7 (תצפית 2 ב-2148Z, נע צפון-מערבה)

תקציר רשמי (מ-war.gov)

המסמך הוא דוח משימה (MISREP), טופס דיווח סטנדרטי שצבא ארה"ב משתמש בו לתיעוד נסיבות הפעולה. מפעיל צבאי אמריקני דיווח על תצפית בשני UAP ב-2 בנובמבר 2020, בשעות 2143Z ו-2148Z. התצפית הראשונה התרחשה בגובה לא ידוע. המדווח תיאר את כיוון התנועה של ה-UAP השני כמתקדם לכיוון צפון-מערב.

תקציר

דוח משימה DOW-UAP-D64 (MISREP 5039166) הוא תיעוד מבצעי של טייסת התקיפה ה-482 (482 ATKS), הכפופה לכנף 432 AEW תחת מפקדת ה-609 CAOC, במהלך משימת תצפית-מודיעין (ISR) ארוכת טווח של למעלה מ-20 שעות. המטוס המריא ב-0608Z מבסיס OKAS (Ali Al Salem, כווית), הוטס מרחוק (LRE/MCE), ותמך בפיקוד הימי האמריקני (NAVCENT) במשימה לאפיין כלי שיט של חיל הים האיראני וכוחות הים של משמרות המהפכה (IRGCN), פעילות מטוסים בלתי-מאוישים (UAS), פעילות בנמלים ומחוצה להם, וביסוס "Pattern of Life" באזורי המפרץ הערבי, מצרי הורמוז ומפרץ עומאן.

במהלך המשימה, ב-1012Z, המטוס "נקרא" (Guardcall) על תדר Guard על-ידי הגנה אווירית איראנית; הצוות הגיב בתגובה סטנדרטית "ללא השפעה על המשימה". כתשעים דקות לאחר תחילת תקופת ה-ISR הפעילה, ובמהלך סריקות לפי "Target Deck", התרחשו שתי התצפיות הקריטיות: ב-2143Z נצפה UAP ראשון במיקום MGRS 39RWK[מוסתר], בגובה לא ידוע, עם מסר (Bearing) של 080T, כאשר המטוס עצמו טס ב-FL220 ובמהירות 105 KIAS עם כיוון 110T. חמש דקות בלבד לאחר מכן, ב-2148Z, נצפה UAP נוסף במיקום סמוך, אשר נע לכיוון צפון-מערב (NW). שתי התצפיות נעשו באמצעות FMV (Full Motion Video) דרך פוד הטירגוט ANDAS4. ה-FMV נוצל לאחר מכן על-ידי DGS.

מאמר מחקר

פתיחה

הקובץ DOW-UAP-D64 הוא חלק מסדרת דוחות PURSUE Initiative Release 1, ששוחררה על-ידי משרד המלחמה האמריקני (Department of War) ב-8 במאי 2026. סדרת ה-D נעה מ-D1 עד D75, ומכילה דוחות צבאיים על תצפיות בתופעות אוויריות לא מזוהות (UAP) מהעשורים האחרונים. דוח D64 מתעד אירוע חריג מבחינת ההקשר הגיאופוליטי: המשימה התקיימה במרחב האווירי הרגיש ביותר במזרח התיכון, מול חופי איראן, בנקודה היסטורית מתוחה במיוחד ביחסי ארה"ב-איראן.

נובמבר 2020 הוא חודש קריטי. כעשרה חודשים קודם לכן, בינואר 2020, חוסל גנרל קאסם סולימאני (Qasem Soleimani), מפקד כוח קודס של משמרות המהפכה, בהוראה אמריקנית בבגדאד. בעקבות חיסולו, איראן שיגרה מטחי טילים בליסטיים על בסיסים אמריקנים בעיראק (Operation Martyr Soleimani). מאז, ארה"ב שמרה על נוכחות מודיעין-תצפית (ISR) רציפה במצרי הורמוז ובמפרץ הערבי כדי לעקוב אחר תנועות חיל הים האיראני (IRINN), כוחות הים של משמרות המהפכה (IRGCN) ופעילות UAS איראנית. בנובמבר 2020 התקיימה גם תקופת המעבר הנשיאותי בארה"ב לאחר הבחירות, מה שהגביר את החששות מפעולות איראניות "Window of Opportunity".

זהו ההקשר שבו טס מטוס ה-ISR של 482 ATKS (טייסת תקיפה הפועלת בעיקר עם MQ-9 Reaper, אם כי הזיהוי המדויק מוסתר תחת פטור 1.4a). המשימה היא AREC (Armed Reconnaissance), והפוד הראשי הוא ANDAS4 (פוד טירגוט מסוג AN/DAS-4 של MQ-9), עם אביוניקה נוספת AH_GMESH_VORTEX. מהירות הסיוע (105-107 KIAS) וגובה הטיסה (FL220, כ-22,000 רגל) תואמים את פרופיל ה-MQ-9 בהליכה איטית מעל מפרץ פתוח לסריקות ארוכות.

תיאור המשימה

המטוס המריא ב-0608Z מבסיס OKAS (קוד ICAO של בסיס Ali Al Salem בכווית, מרחוק כ-440 ק"מ ממצרי הורמוז). ב-0618Z הועברה השליטה מ-LRE (Launch & Recovery Element) ל-MCE (Mission Control Element). הטייס המרוחק שינה ידיים פעמיים נוספות במהלך המשימה (0939Z-0153Z, 1015Z-0112Z), המעיד על אופי ארוך-טווח של ההפעלה.

המטוס הגיע לתחנת ה-ISR ב-1015Z. ה-GENTEXT/ISR מציין במפורש את משימת המשנה: "TO CHARACTERIZE IRIN\IRGCN VESSELS, UAS ACTIVITY, ACTIVITY OUTSIDE OF PORTS, AND TO ESTABLISH PATTERN OF LIFE". זוהי משימת ISR איכותית, לא קינטית: לזהות, לאפיין ולתעד את דפוסי הפעילות של החיל הימי האיראני (IRINN שהינו חיל הים הסדיר) ושל IRGCN (חיל הים של משמרות המהפכה, שהוא נפרד וכפוף ישירות למנהיג העליון).

לוח הזמנים של המשימה היה הבא:

1015Z-1910Z: סריקות לפי "Target Deck" במפרץ הערבי (כ-9 שעות).
1910Z-2210Z: סריקות מים פתוחים לטובת זיהוי UUV (כלי תת-מימי בלתי-מאויש), ללא זיהוי.
2210Z-0113Z: שוב סריקות "Target Deck" במפרץ הערבי.
0112Z: שחרור מהמשימה.
0250Z-0300Z: נחיתה וכיבוי מנועים ב-OKAS.

הקריאה האיראנית ב-1012Z (Guardcall)

לפני שהגיע לתחנת ה-ISR, ב-1012Z, המטוס "נקרא" על תדר Guard (תדר חירום אווירי בינלאומי, 121.5/243.0 MHz) על-ידי "IRANIAN AIR DEFENSE". מיקום המטוס בעת הקריאה היה 39RUN[מוסתר] בכיוון 068M ובגובה FL210. הצוות הגיב ב"STANDARD RESPONSE 1", והדוח מציין: "NO IMPACT TO THE MISSION". ההגדרה "PROFESSSIONAL" (כולל שגיאת הכתיב המקורית) של טון הקריאה מצביעה על פנייה רוטינית, לא תוקפנית. אולם עצם העובדה שמטוס ISR אמריקני זוהה ונקרא על-ידי הגנה אווירית איראנית באותו יום שבו, כעשר שעות מאוחר יותר, צפו שני UAP, היא נתון הקשרי שראוי לתעד.

תקרית ה-UAP הראשונה (2143Z)

תשע שעות וחצי לאחר ה-Guardcall, ולמעלה מאחת-עשרה שעות לאחר ההמראה, ב-2143Z (00:43 שעון מקומי באיראן, אחרי חצות בשעון מקומי), הוא נתון משמעותי: התצפית התרחשה בלילה עמוק. המטוס באותה שעה היה במיקום 39RWK[מוסתר], בכיוון 110T (דרום-מזרחה), בגובה FL220 (כ-22,000 רגל) ובמהירות 105 KIAS, פרופיל אופייני ל-MQ-9 בסריקה.

ה-GENTEXT של התצפית קצר וענייני:

"AT 2143Z, [callsign] OBSERVED 1X UNIDENTIFIED AERIAL PHENOMENON IVO 39RWK[REDACTED], ALTITUDE UNKNOWN WITH A BEARING OF 080 T."

ה-IVO ("In Vicinity Of") מציין שהתצפית הייתה בקרבת המיקום 39RWK[מוסתר]. ה-Bearing 080T (כמעט מזרחה) הוא הכיוון מהמטוס אל ה-UAP, לא כיוון תנועה. שדה "Altitude Unknown" הוא משמעותי. בסביבה ימית, החיישן ANDAS4 (Multi-Spectral Targeting System) יכול לחשב גובה רק כשיש משטח התייחסות נראה (משטח הים, חוף, עצם נוסף שגובהו ידוע). העובדה שהגובה לא נקבע מצביעה על אחת משתיים: או שה-UAP נע במישור אחר מזה של המטוס בלי משטח התייחסות, או שמרכיבי המעקב לא הצליחו לבסס פתרון גיאומטרי טוב.

שיטת התצפית הייתה FMV (Full Motion Video). זוהי קליטה רציפה של וידאו מ-EO/IR של פוד הטירגוט, במידה ניכרת של אמינות (להבדיל מתצפית "Mark 1 Eyeball" של מפעיל אנושי בלבד). ה-FMV נוצל ב-DGS (Distributed Ground System), כלומר הוקלט ונותח על-ידי מנתחי תמונה.

תקרית ה-UAP השנייה (2148Z)

חמש דקות בלבד לאחר התצפית הראשונה, ב-2148Z, צופה המטוס UAP נוסף. המטוס באותה שעה במיקום 39RWK[מוסתר] (קואורדינטה אחרת מהראשונה), עדיין בכיוון 110T, ב-FL220, אך מהירותו עלתה מעט ל-107 KIAS.

ה-GENTEXT:

"AT 2148Z, [callsign] OBSERVED AN ADDITIONAL UAP TRAVELING NW IVO 39RWK[REDACTED]"

הפרטים הבולטים בתצפית השנייה:

כיוון תנועה (NW, צפון-מערבה) - בניגוד לתצפית הראשונה שבה תועד רק Bearing מהמטוס (080T), כאן תועד כיוון התנועה של ה-UAP עצמו. זוהי אבחנה אופרטיבית חשובה. תנועה לכיוון צפון-מערב מהמפרץ הערבי הדרומי משמעה תנועה כללית מאיראן/הורמוז לכיוון עיראק/כווית, או לכיוון יבשת איראן הפנימית.
"ADDITIONAL UAP" - הניסוח מכוון: זהו UAP שני, נפרד, ולא ה-UAP הראשון בתנועה. החלוקה לשתי שורות OBS (OBS LINE 1 ו-OBS LINE 2) במסמך הצבאי מאששת זאת.
חמש דקות בלבד הפרידו בין התצפיות, באותו אזור גיאוגרפי כללי. זה יכול להעיד על אחת משלוש: (א) שני UAP נפרדים שפעלו באזור מתואם; (ב) UAP אחד שנע במהירות גבוהה כך שהמטוס איבד עליו מסלול וזיהה אותו מחדש בקואורדינטות אחרות; (ג) שתי תופעות נפרדות לחלוטין שהמקרה הביא יחד.

ניתוח הקואורדינטות והאזור

קוד ה-MGRS "39RWK" מתייחס לרשת UTM 39R, אזור שכולל את המפרץ הערבי (חופי דרום איראן ומדינות המפרץ), מצרי הורמוז וחלקים ממפרץ עומאן. הקואורדינטות 32.4279, 53.6880 שצוינו במטא-דאטה ממקמות את האירוע במרכז איראן עצמה (מחוז יזד), אך זוהי קואורדינטת מרכז המדינה ולא בהכרח מיקום האירוע. ה-GENTEXT מציין במפורש "ARABIAN GULF (AG)" כאזור הפעולה. הסבירות הגבוהה היא שהתצפיות התרחשו מעל מים פתוחים במפרץ הערבי, בקרבת חופי איראן, אזור שבו פעיל IRGCN באמצעות סירות מהירות, ספינות תקיפה ועמדות חופיות.

משמעות התקרית בהקשר IRGCN

איראן מפעילה במפרץ הערבי שני זרועות ימיות נפרדות:

IRINN (Islamic Republic of Iran Navy) - חיל הים הסדיר, אחראי בעיקר על מפרץ עומאן והים הערבי הפתוח, מפעיל ספינות מלחמה מסורתיות, צוללות מסוג Kilo ופונה כלפי חוץ.
IRGCN (Islamic Revolutionary Guard Corps Navy) - חיל הים של משמרות המהפכה, אחראי על המפרץ הערבי הפנימי ומצרי הורמוז, מפעיל "צי לא-סימטרי" של מאות סירות מהירות, ספינות נושאות טילים, רחפנים וכוחות חוף.

המשימה הוגדרה במפורש כאפיון של שני הגופים. UAP שצף באזור פעילות IRGCN צריך להיבחן בקפדנות נגד תרחישים פרוזאיים: רחפני שאהד-149/161 או קמן-12 איראניים, טילים ניסויים שנורו מהחוף, או בלוני מודיעין. עם זאת, ה-GENTEXT לא תיאר את העצם בכלל מאפיינים פרוזאיים (כנף קבועה, סילון, צורה מאורכת), והשימוש המדויק ב-"Unidentified Aerial Phenomenon" לעומת השפה המקובלת לרחפנים ("UAS") מעיד שהמפעיל ראה משהו שלא תאם תבנית מוכרת.

החתימה החיישנית

החיישן הראשי של MQ-9 לסריקה ימית הוא MTS-B (Multi-Spectral Targeting System) בגרסת AN/DAS-4, המספק:

ערוץ EO (Electro-Optical) באור נראה
ערוץ IR (Infrared) - תרמי
מציין לייזר LRF/D
מצביע לייזר IR לסימון מטרות
מערכת SWIR (Short-Wave Infrared) במקצת הגרסאות

העובדה שהתצפית הוגדרה כ-FMV ללא ציון מאפיינים תרמיים ספציפיים (כמו "WHITE HOT" או "BLACK HOT" שמופיעים בדוחות אחרים בסדרה) משאירה מקום לפרשנות. הערה החשובה ב-WEATHER היא: "(U) HAZE PRECLUDED IMINT COLLECTION" - הערפיח מנע איסוף תמונות סטיל. אולם הוויזואל בתנועה (FMV) המשיך לפעול. זה מעיד שייתכן שהאיכות הוויזואלית של החתימה הייתה פחותה מהרגיל, אך עדיין הספיקה לאיתור וזיהוי שני אובייקטים נפרדים תוך פרק זמן קצר.

משמעות

D64 הוא דוח משמעותי במספר היבטים:

ראשית, הוא מתעד שתי תצפיות UAP נפרדות באותה משימה ובהפרש של חמש דקות בלבד. זהו דפוס שחוזר במספר דוחות בסדרת ה-D ובמיוחד באזורים בעלי פעילות ימית-צבאית גבוהה. הוא מצביע על אחת מהאפשרויות הבאות: פעילות מתואמת של מספר אובייקטים, מכשיר שמבצע תמרון מורכב, או נטייה של החיישן לזהות תופעות לא רגילות באזורים מסוימים.

שנית, האירוע התרחש באזור גיאו-פוליטי המתוח ביותר באותה תקופה. נובמבר 2020 הוא חודש קריטי בסיום הקדנציה של נשיא טראמפ, שבו הסבירות לחיכוך אמריקני-איראני הייתה גבוהה. הימצאות UAP במרחב פעולה כזה מחייבת שיקול אם מדובר בטכנולוגיה איראנית ניסויית, בטכנולוגיה זרה אחרת המנצלת את החיכוך לפעילות, או בתופעה אמיתית שאינה קשורה למרחב הצבאי.

שלישית, רצף האירועים באותה משימה מעיד על תיעוד שלם: Guardcall איראני בבוקר, ואחריו שתי תצפיות UAP בערב. דוח זה מספק למנתחי ה-AARO תמונה בודדת של "יום במשימת ISR מעל איראן בנובמבר 2020" שניתן להצליב נגד תיעוד SIGINT מקביל, נגד תנועות ספינות IRGCN, ונגד פעילות UAS איראנית מתועדת.

רביעית, משך הזמן בין האירוע (2 בנובמבר 2020) ושחרור הדוח (16 במרץ 2026) הוא מעל חמש שנים. זה תואם את מועד שחרור Release 1 של PURSUE Initiative ומלמד שהמסמך עבר תהליך declassification מעמיק על-ידי ראש הסגל של USCENTCOM (MG Richard A. Harrison).

אנשים מרכזיים

כל פרטי הזיהוי האישי של אנשי הצוות הוסתרו תחת פטורי 3.5c, (b)(3), 130b ו-(b)(6) של חוק חופש המידע (FOIA). הדרגות והיחידות שנשמרו:

POC (Point of Contact) - בדרגת SrA (Senior Airman), מטייסת 482 ATKS, כנף 432 AEW.
QC (Quality Control) - בדרגת Ctr (Contractor), מ-12 AF PAROC.
Approver - בדרגת TSgt (Technical Sergeant), מכנף 379 AEW, מ-609 CAOC (Combined Air Operations Center).
MG Richard A. Harrison - ראש סגל פיקוד המרכז (USCENTCOM Chief of Staff), הסמכות שמסירה את הסיווג ב-16 במרץ 2026.

מקומות

OKAS - בסיס Ali Al Salem בכווית (קוד ICAO), נקודת המראה ונחיתה.
המפרץ הערבי (Arabian Gulf, AG) - אזור הפעולה הראשי של ה-ISR.
מצרי הורמוז (Strait of Hormuz) - מצרי הים הצרים שבין איראן לעומאן, נתיב 30% מהנפט העולמי.
מפרץ עומאן (Gulf of Oman) - הים הפתוח ממזרח להורמוז.
39RWK / 39RUN - אזורי MGRS באזור UTM 39R (חופי דרום איראן).
609 CAOC - מרכז המבצעים האווירי המשולב של ארה"ב במזרח התיכון, ב-Al Udeid (קטר).
צבא ארה"ב במזרח התיכון - USCENTCOM, ACC, NAVCENT (פיקוד הים האמריקני, מטה ב-Bahrain).

תקריות

תקרית	תאריך/שעה	מקום	פרטים	עמודים
Guardcall איראני	02 NOV 20, 1012Z	39RUN[מוסתר], FL210, מסר 068M	"Hailed on Guard freq by Iranian Air Defense", תגובה "Standard Response 1", ללא השפעה על המשימה	עמ' 6
תצפית UAP ראשונה	02 NOV 20, 2143Z	IVO 39RWK[מוסתר], המטוס ב-FL220, 105 KIAS, כיוון 110T	"1X UAP, Altitude Unknown, Bearing 080T", שיטה: FMV דרך ANDAS4	עמ' 6
תצפית UAP שנייה	02 NOV 20, 2148Z	IVO 39RWK[מוסתר] (קואורדינטה אחרת), המטוס ב-FL220, 107 KIAS, כיוון 110T	"Additional UAP traveling NW", שיטה: FMV דרך ANDAS4	עמ' 7

ציטוטים בולטים

"AT 2143Z, [REDACTED] OBSERVED 1X UNIDENTIFIED AERIAL PHENOMENON IVO 39RWK[REDACTED] ALTITUDE UNKNOWN WITH A BEARING OF 080 T."

"ב-2143Z [מוסתר] צפה ב-UAP אחד בקרבת 39RWK[מוסתר], בגובה לא ידוע ועם מסר של 080T" (עמ' 6)

"AT 2148Z, [REDACTED] OBSERVED AN ADDITIONAL UAP TRAVELING NW IVO 39RWK[REDACTED]"

"ב-2148Z [מוסתר] צפה ב-UAP נוסף הנע צפון-מערבה בקרבת 39RWK[מוסתר]" (עמ' 7)

"TO CHARACTERIZE IRIN\IRGCN VESSELS, UAS ACTIVITY, ACTIVITY OUTSIDE OF PORTS, AND TO ESTABLISH PATTERN OF LIFE."

"לאפיין כלי שיט של חיל הים האיראני ושל חיל הים של משמרות המהפכה, פעילות מטוסים בלתי-מאוישים, פעילות מחוץ לנמלים, ולבסס דפוס חיים" (עמ' 5, GENTEXT/ISR)

"AT 1012Z, [REDACTED] WAS HAILED ON GUARD [REDACTED] FREQ BY IRANIAN AIR DEFENSE. ORDERS GIVEN: STANDARD CALL. [REDACTED] RESPONDED WITH STANDARD RESPONSE 1. NO IMPACT TO THE MISSION."

"ב-1012Z [מוסתר] נקרא על תדר Guard [מוסתר] על-ידי הגנה אווירית איראנית. ההוראה: קריאה סטנדרטית. [מוסתר] הגיב בתגובה סטנדרטית 1. ללא השפעה על המשימה" (עמ' 6, GENTEXT/GUARDCALL)

"(U) HAZE PRECLUDED IMINT COLLECTION"

"(לא מסווג) ערפיח מנע איסוף איימינט" (עמ' 5, WEATHER)