הצהרת USPER: התקרית של בכיר במודיעין ארה"ב במתקן צבאי, 2025

קובץ: usper-statement-redacted.pdf סוכנות מקור: Federal Bureau of Investigation (ראיון 302) עד מרכזי: בכיר במודיעין ארה"ב (Senior US Intelligence Official) טווח תאריכים: 2025 (תאריך מדויק עוכב בצנזורה) מספר עמודים: 3 (כולם נקראו) סיווג מקורי: SECRET//NOFORN עמודים בעלי משמעות גבוהה: כל שלושת העמודים

תקציר רשמי (מ-war.gov)

זהו ראיון FBI 302 שנערך עם בכיר במודיעין ארה"ב על תיאור עדות מכלי ראשון של מפגש UAP במתקן צבאי בארה"ב. ה-USPER מסר לסוכני ה-FBI שהוא ואנשי צוות פדרליים ומדינתיים נוספים ערכו חיפושים באזור שבו נצפו בעבר כדורים. לאחר חיפוש באזור במסוק, איתרו כדור "חם במיוחד" המרחף מעל הקרקע. הכדור דווח כנע למרחק של 20 מייל במהירות גבוהה מדי עבור המסוק שרדף אחריו. בנוסף נצפה "להק" אורות הנעים בכל הכיוונים. סך הכל נצפו עוד ארבעה עד חמישה כדורים זמן קצר לאחר מכן, מבזיקים ונכבים. תבנית זו של ארבעה עד חמישה כדורים מבזיקים ונכבים נמשכה במהלך שלושים הדקות הבאות ברחבי האזור.

תקציר

המסמך הוא הצהרה כתובה (Statement) שמסר USPER (US Person, מונח שירות חוק במשפט אמריקני המתאר אזרח או תושב ארה"ב) ל-FBI במסגרת חקירת תקרית UAP בשטח מתקן צבאי בארה"ב במהלך 2025. ייחודו של מסמך זה הוא בדרגת ה-USPER עצמו: לפי תיאור המסמך, מדובר בבכיר במודיעין ארה"ב (a senior US intelligence official), שהשתתף באופן אישי בחיפוש קרקעי-אווירי במסוק יחד עם פרטנרים פדרליים ומדינתיים. ה-USPER היה עד ראייה ישיר לסדרת תופעות שכללו: כדור "חם במיוחד" (super-hot) המרחף מעל הקרקע ומסוגל להאיץ ולהתחלק לשני עצמים, רדיפת מסוק כושלת לאורך 20 מייל בה הכדור עלה על מהירות המסוק, "להק אורות (רבים מספור) נעים בכל הכיוונים", ותבנית חוזרת של 4 עד 5 כדורים אובאליים כתומים עם מרכז לבן-צהוב, "מבזיקים למעלה ולמטה" בסדר אופקי לאורך שלושים דקות. מתועדות 11 הופעות נפרדות במהלך כשעתיים. ראיית העד שולבה בראיית טייסי המסוק במשקפי ראיית-לילה (NVG) ובחיישן אינפרא-אדום קדמי (FLIR), ובדיווחי משלים מעמדת תצפית/האזנה (LP/OP). זוהי אחת העדויות הרשמיות הברורות והמפורטות ביותר על UAP שפורסמו אי פעם, בעיקר בזכות מעמדו של העד.

מאמר מחקר

למה זה המקרה החשוב ביותר ב-Release 1

בתוך פסיפס מסמכי UAP ש-Department of War ו-FBI שחררו במסגרת PURSUE Initiative Release 1 (8 במאי 2026), המסמך הזה תופס מקום ייחודי. רוב הדוחות בארכיון הם דיווחי הכל-יום: דוח אחר-מבצע (after-action), דוח משימה (MISREP), טופס AARO לדיווח, או רישום ראיון של אזרח אקראי. הדיווח שלפנינו שונה. הוא מסמך SECRET//NOFORN, שמסר אדם המתואר במסמך עצמו כ"בכיר במודיעין ארה"ב", לסוכני FBI שערכו ראיון פורמלי. זוהי עדות מדרג ראייה (epistemic tier) שונה בתכלית: אדם שהמדינה האמריקנית כבר אישרה את אמינותו לצורך טיפול במידע מסווג ברמה עליונה, מספר בלשון ראשונה על תופעה שהוא ראה במו עיניו, באירוע מתואם בין ארגונים פדרליים ומדינתיים, במהלך מבצע מתוכנן.

זה לא דיווח של איש עסקים שראה אור בשמיים. זה לא דיווח של חייל בודד שאינו מוכר לקהילה. זו עדות של אדם שדרגתו, הסיווג שלו, וההכשרה המקצועית שלו לזיהוי איומים אוויריים, נדרשו במפורש כדי לאפשר לו להיכנס לחדר שבו ההצהרה הזו נכתבה. כשעד כזה משתמש במילים "super-hot", "להק", "אובאלי כתום עם מרכז לבן-צהוב", "להבזיק למעלה ולמטה", המשקל הראייתי גבוה מאוד.

מי הוא ה-USPER

המסמך מציין במפורש: "[WITNESS 1 (a senior US intelligence official)]". זיהוי השם הוסתר, אך התואר עצמו לא. בארה"ב, "senior intelligence official" הוא מונח רשמי המתייחס לבעלי תפקידים ברמת ה-Senior Executive Service (SES) או דרגות חיל מקבילות (G-Officer) בקהילת המודיעין הפדרלית (CIA, NSA, DIA, FBI, NRO, NGA, ושאר 18 הסוכנויות החברות ב-Intelligence Community). מדובר במנהלי מחלקות, ראשי משימות, או יועצים בכירים. אלה אנשים שצריכים לעבור בדיקות ביטחון רחבות ביותר (TS/SCI עם פוליגרף), והם בעלי תפקיד שלרוב לא מאפשר להם לשבת ולמסור הצהרה מסווגת ל-FBI על תופעה שלא היו עדים לה.

חשוב לציין שלפי המסמך, היו במקום שני בכירים במודיעין ארה"ב, לא רק אחד: "[WITNESS 2 (a senior US intelligence official)]". WITNESS 1 מסר את ההצהרה הזו, ו-WITNESS 2 הורד מהמסוק במהלך הפעילות (בשעה 2050) כדי להצטרף לכוח קרקעי של "FEDERAL PARTNER 3". ההפעלה התואמת של שני בכירי מודיעין מקבילית לפעילות של פרטנרים פדרליים ומדינתיים מצביעה על כך שמדובר היה במבצע מתוכנן ומאושר ברמה גבוהה, ולא בתגובה אד-הוק.

ההכנה: חיפוש שטחי לאחר תצפיות מוקדמות

לפי תיאור ה-USPER, ההפעלה בערב שבו אירעה התקרית לא הייתה התרחשות ספונטנית. היא הייתה תוצאה של דיווחי עדים מוקדמים: "Previous eyewitness reports from personnel who observed orbs/lights" באזור [COORDINATES] (קואורדינטות הוסתרו) ציטטו "שמיעת חבטות, כאילו משהו נפל ופגע בקרקע" (cited hearing thuds as if something has fallen and hit the ground). מתחזק כאן דפוס שדווח באירועי UAP אחרים: לא רק חתימה ויזואלית, אלא גם חתימה אקוסטית של אינטראקציה עם הקרקע (חבטות).

המסמך מוסיף הערה חשובה: באותו יום קודם לכן בוצע "מבחן מוצלח" של מערכת או יכולת מסוימת ב-[SITE CODE NAME] (הוסתר) ב-[FACILITY] (הוסתר). מילת המפתח כאן היא ש"משרד" כלשהו (Office, הוסתר השם המלא) השלים בהצלחה מבחן של מערכת, ואז במהלך הערב שלאחר מכן התרחשו תצפיות UAP מתעצמות. הצירוף הזמני בין מבחן טכנולוגי באתר רגיש לבין הופעת UAP בכמות חריגה הוא דפוס שכבר תועד בארכיון ההיסטורי של ה-Project Blue Book ו-Project 1947 - לרוב סביב מתקני נשק או מתקני אנרגיה גרעינית. הופעתו כאן ב-2025 מצביעה על המשכיות.

החיפוש הראשוני יצא מ-[OPERATIONS CENTER] (מרכז מבצעים, הוסתר) בערך בשעה 17:00. במסוק (call sign 1, מארגון פרטנר מדינתי) היו: WITNESS 1, FEDERAL PARTNER 1, FEDERAL PARTNER 2, WITNESS 2, ושני טייסים מארגון פרטנר מדינתי. מטרת הטיסה הייתה "חיפוש אווירי ביום" של רכס הרים מערבית ל-SITE CODE NAME ב-FACILITY (כלומר, מתקן). בשעה 17:51 איתר המסוק "פתח מערה גדול" (large cavern entrance) ואף ביצע מסלול קצר סביב המקום, אך הפעילות הזו לא הניבה תוצאות ישירות.

הגילוי: "כדור חם במיוחד" מרחף

הנקודה הקריטית של האירוע מתועדת בשעה 22:02. אחרי שעות של חיפוש שהיה כאילו עקר, ה-LP/OP (Listening Post / Observation Post) של FEDERAL PARTNER 4 דיווח על הופעת אובייקט. ה-LP/OP פעל עם FLIR (Forward Looking Infrared) ו-NVG (Night Vision Goggles), כלומר עם כל ערכת חיישנים זמינה. הם דיווחו: "spotted an orb under FLIR and described as 'super-hot' hovering at ground level" (כדור שזוהה תחת FLIR ותואר כ"חם במיוחד" המרחף בגובה הקרקע).

המילה "super-hot" אינה ביטוי תיאורי כללי. ב-FLIR, חתימה תרמית נמדדת בקנה מידה מספרי ומוצגת כניגוד אפור או צבע. אובייקט "חם במיוחד" משמעו אחת משתי אפשרויות: (א) הוא חם במידה כזו שהוא רוויה את החיישן והפך ללבן בוהק שמטשטש את הסביבה, או (ב) הוא חם בצורה לא פרופורציונלית לסביבתו (מדבר מערבי, אחרי שקיעה, עם טמפרטורות ירידה משמעותיות). שתי האפשרויות מצביעות על חתימה אנרגטית גבוהה. כדור המרחף בגובה הקרקע ופולט חום ב"super-hot" הוא תופעה שלא מתאימה למסוקי-מיני מסחריים, רחפנים אזרחיים, או טילי-מטרה צבאיים. אלו פולטים חום, אבל בקצב מתון יותר.

ה-LP/OP דיווח שאחרי שהכדור הופיע, הוא נע במזרח ואז דרומה במהירות גבוהה, ובהיותו בתנועה הוא "התפרק לשני עצמים" (broke into two objects). תופעת "התפצלות UAP" אינה ייחודית למקרה הזה - היא דווחה גם בתקריות של FAA Glomar 1986, של Tic Tac 2004, ובמקרי Fravor של ה-Nimitz. אבל הופעתה כאן עם חתימה תרמית super-hot מוסיפה ראיות לכך שמדובר בתופעה ולא באשליה אופטית.

רדיפת המסוק והכישלון: 20 מייל מהירות מטושטשת

ה-LP/OP הנחה את המסוק לרדוף ולחתוך. המסוק (CALL SIGN 1) ניסה ליירט בקואורדינטות שצוינו, אך הפעילות נכשלה בצורה שמרשימה את עצמה. ה-LP/OP דיווח: "הכדור עלה בגובה, התקרב למרחק של עשרה רגל בלבד מ-CALL SIGN 1, ואז פנה מזרחה". מרחק של 10 רגל מסוקאתון (כשלושה מטרים) הוא טווח אינטראקציה מקרוב שמסוקים פעילים נמנעים ממנו בכל מחיר. הכדור פעל בכוונה לעבור באותו מרחב. אחר כך הוא המשיך דרום-מזרח.

המסוק ניסה לרדוף, אך ה-LP/OP העדיף שאת הכדור היה צריך להעריך כעובר את [ROAD NAME] במרחק של 20 מייל מהמיקום הקודם. במילים מדויקות של המסמך: "[CALL SIGN 1], unable to match speed, broke off pursuit". מסוקי קרב אזרחיים-משוטרתיים-צבאיים מודרניים הם בעלי מהירויות שיא של 150 עד 180 קשר (270-330 קמ"ש). אובייקט שמסוקים כאלה לא מצליחים להתאים לו את המהירות הוא אובייקט שמהירותו עולה על כך, או שיש לו פרופיל תאוצה שעולה על מסוק. נוסף לכך, הטייס המשני (co-pilot) דיווח שראה דרך NVG משהו "יוצא מהשניים שני העצמים ונע בכיוון אחר במהירות גבוהה". כלומר, ההתפצלות הראשונית התרחשה שוב, ויצרה גוף שלישי.

"להק" האורות בכל הכיוונים

בשעה 22:18 התחיל פרק חדש של האירוע. ה-USPER (בעיניו של עד) ושני הטייסים (ב-NVG) הבחינו ב"להק אורות (רבים מספור) נעים בכל הכיוונים אבל בכלל ממוקמים מערבית ל-[הוסתר] ופונים דרומה" (a swarm of lights, too many to count, moving in all directions but generally located west of [REDACTED] and headed south). שילוב המילים "too many to count" עם "moving in all directions" הוא תיאור שלא מתאים לרחפן אחד או למספר רחפנים מתואמים. רחפנים מתואמים נעים בתבנית; אובייקטים רבים שנעים בכל הכיוונים בו זמנית הם תופעה שלא מאפיינת ציוד צבאי מודרני. ה-JOC (Joint Operations Center) הודיע שהוא הזעיק חמישה כלי טייס צבאיים (MILITARY AIRCRAFT) שהיו במרחב האווירי באימון ללא קשר, והם בדרכם להגיש סיוע. ב-22:27 איבד המסוק את הקשר עם הלהק.

התבנית במשך 30 דקות

מ-22:27 עד 22:57 נצפו לפחות שישה אירועי תצפית נפרדים שכולם חולקים תבנית מבנית מובהקת:

22:27 (אולי שלא בסדר): ה-USPER ראה בעין בלתי מזוינת, והטייסים ב-NVG ראו, "שני כדורים גדולים" שהופיעו קרוב מאוד למסוק (מערבית ומעל דיסק הרוטור). הם תוארו כאליפטיים, צבע כתום עם מרכז לבן או צהוב, ופולטים אור בכל הכיוונים. הם "פרצו למעלה" (flared up) ונשארו ללא תנועה זה לצד זה. "אחרי שניות בודדות, כדור שלישי פרץ מתחתיהם, ואז עוד אחד מתחת לזה, עד שהיו ארבעה או חמישה במספר מתחת לשניים המקוריים. אחרי שניות בודדות הכדורים החלו להבזיק למטה בסדר הפוך, נשארים ללא תנועה, עד שהראייה אבדה". זו ההגדרה הראשונה של תבנית "תור מנגינה".
22:28: מערב ה-SITE CODE NAME מעל ההרים, מעל ה-MILITARY AIRCRAFT, ארבעה או חמישה כדורים. "פרצו למעלה אחד אחרי השני בתבנית אופקית, ואחרי 10-15 שניות, פרצו למטה בסדר הפוך".
22:33: מזרח, בכיוון [NEARBY TOWN NAME]. "פרצו למעלה אחד אחרי השני בתבנית אופקית, ואחרי 10-15 שניות, פרצו למטה בסדר הפוך".
22:41: מערב ה-SITE CODE NAME מעל ההר. כדור יחיד פרץ למעלה, ואחרי שניות בודדות פרץ למטה.
22:49: ליד SITE CODE NAME. "להק אורות נעים בכל הכיוונים מערב מ-[הוסתר], עם שלושה כדורים מובחנים בתבנית משולש". אחרי שניות בודדות פרצו למטה.
22:52: עשרה מייל צפונה מ-SITE CODE NAME. "חמישה עד שישה כדורים פרצו למעלה ליד [LOCAL TOWN] (מזרחית ל-SITE CODE NAME). פרצו למעלה אחד אחרי השני בתבנית אופקית, ואחרי 10 שניות פרצו למטה בסדר הפוך".
22:57: עשרה מייל צפונה מ-SITE CODE NAME. "ארבעה כדורים פרצו למעלה מעל ה-MILITARY AIRCRAFT כשהם ירדו לנחות". פרצו למעלה ובזמן שווה למעלה ולמטה, סדר הפוך.

תבנית "מבזיק-תור" של 4 עד 5 כדורים אופקיים, מתוזמנת אחד-אחרי-השני, מבוצעת אחת אחרי השנייה ב-תוך כדי תזמון ובמרחקים גיאוגרפיים שונים, היא תבנית התנהגותית מובחנת. היא לא תבנית של רחפנים מסחריים, לא של תאורת אזעקה צבאית, ולא של תופעת אטמוספרית כמו ספרייטים או "אורות אצבע". היא נראית כמו שפת תקשורת חזותית, או כמו תצוגה מתואמת.

ניתוח אנרגיה: "super-hot" - חתימה תרמית

מתבחן באמצעות FLIR בלילה במדבר, אובייקט "super-hot" המרחף בגובה הקרקע פולט חום בקצב גדול ובוהק יחסית לסביבתו הקרירה. השאלה האנרגטית שמסמך זה משאיר פתוחה היא: מהיכן מקור החום? אם הכדור היה גוף בעירה (chemical combustion), היינו מצפים לאות לקיחת חמצן (light envelope, פליטת עשן). אם הוא היה גוף בעל הנעה כימית (rocket, jet), היינו מצפים לאות אקוסטית. אם הוא היה גוף בעל מקור חום פנימי כגון פרץ אנרגיה אלקטרומגנטית, היינו מצפים לאות רדיו על דנים מסוימים.

המסמך לא מציין שאיים אלה אותרו, מה שמשאיר רושם שהמקור של חום ה-"super-hot" הוא לא טריוויאלי. תיאוריית האסטרופיזיקאי הארווארדי Avi Loeb על "Tic Tac" ועל אובייקטים נמרצים מרחיבה: מקור חום לא מוסבר עם הנעה לא נשמעת מצביע על מערכת עם צפיפות אנרגיה גבוהה (אנרגיה מאוחסנת לאינץ' מעוקב) שאי אפשר להפיק בטכנולוגיה אזרחית או צבאית עכשווית.

ניתוח ביצועים: מהיר ממסוק

אובייקט שיוצא מטווח של עשרה רגל ממסוק ומתקדם 20 מייל בעוד שהמסוק לא מצליח להתאים את המהירות שלו, נכנע אחת משלוש מסקנות: (1) האובייקט נע במהירות גבוהה ממהירות שיא של מסוק, כלומר מעל 180 קשר (כ-330 קמ"ש); או (2) האובייקט נע בתאוצה שעולה על תאוצת מסוק לאותה מהירות, כלומר עוצמת תאוצה של מעל 1g באופן רציף; או (3) שניהם.

ל-(1) ול-(2) יחד, האובייקט מתאים לפרופיל של אובייקט "אנומלי קינטי" - מונח של AARO (All-domain Anomaly Resolution Office). אם נבסיס על העובדה שטייס מקצועי שמטפל ב-NVG ושני בכירי מודיעין ארה"ב מאשרים שהאובייקט הזה הצליח לעלות על מסוק במהירות, זה מצביע על אחת מתופעות UAP "תופעת חמש (Five Observables)": מהירויות חריגות, אסקלרציה לא טריוויאלית, מבני ללא מסגרת, ביצועים חוצי-מדיום, וחתימה רב-ספקטרלית. האובייקט הזה מציג לפחות 3 מתוך 5.

ניתוח כפלילים: מי המעורבים

הצירוף של גופים פדרליים ומדינתיים בחיפוש הוא חלק קריטי של המסמך:

WITNESS 1: בכיר במודיעין ארה"ב, מוסיף את ההצהרה.
WITNESS 2: בכיר נוסף במודיעין ארה"ב.
FEDERAL PARTNER 1, 2, 3, 4: ארבעה גופים פדרליים שונים. שלושה ראשונים נוסעים במסוק או ביבשה. הרביעי הוא LP/OP.
STATE PARTNER ORGANIZATION: גוף ברמת מדינה (state-level), שסיפק את שני המסוקים.
JOC: Joint Operations Center, מרכז המפעיל את הפעילות.
MILITARY AIRCRAFT: חמישה כלי טייס צבאיים שהיו במרחב באימון ושוגרו לסיוע.
FEDERAL PARTNER AIRCRAFT: כלי טייס פדרלי נוסף שהגיע לתגבור.

הוסיפו, "Office" שביצע מבחן באותו יום (אולי "Office of Special Projects" או "Office of [REDACTED]"). זוהי הפעלה רב-מערכתית, רב-סוכנותית, מסונכרנת. רק מתקן בעל חשיבות אסטרטגית גבוהה (אחד מ-50 או 100 מתקני המבחן הצבאיים בארה"ב) משלב במקביל בכירי מודיעין, גופים פדרליים מרובים, גופים מדינתיים, חמישה כלי טייס צבאיים זמינים בשטח, ומבצע ענייני בדיקה של מערכת ייעודית.

הסיווג המקורי של המסמך, SECRET//NOFORN, אינו סיווג של דיווח אזרחי על UFO. זה סיווג של מידע מבצעי הקשור לפעילות חיל. NOFORN פירושו "Not Releasable to Foreign Nationals" - שבעיני הקהילה זה דרגת הסיווג הראשונה שנדרשת לאחר שמדובר בידע מבצעי או טכנולוגי שלא נחשף לבעלי ברית.

השוואה לאירוע ספטמבר 2023 Composite Sketch

ב-30 באפריל 2024 הפיקה מעבדת ה-FBI סקיצה מורכבת המבוססת על דיווחי עדים מספטמבר 2023. הסקיצה מתארת אובייקט אליפטי, ברונזה-מתכתי, באורך 40 עד 60 מטר, שהתממש "מתוך אור בהיר בשמיים" ונעלם באופן מיידי. אם נצמיד את שני המסמכים, נראה תבנית התנהגותית עקבית:

אירוע ספטמבר 2023 (Composite Sketch):

אור בהיר תחילה
הופעה של אובייקט מוצק (אליפטי, מתכתי) "מתוך" האור
היעלמות מיידית

אירוע 2025 (USPER Statement):

אור (כדור) "חם במיוחד" תחילה
"התפצלות לשני עצמים"
הופעה של מספר אובייקטים נוספים
תבנית מתואמת של "להבזיק למעלה ולמטה"
היעלמות (lost visual)

המכנה המשותף הוא: התופעה אינה אובייקט יחיד עם תכונות בלתי משתנות. היא תופעה דינמית שמתחלפת בין מצב "אור" למצב "אובייקט", שמתפצלת ומתאחדת, ושמופיעה בקבוצות מסונכרנות. הסקיצה של 2023 הקפיאה את האירוע בנקודה אחת בזמן (היציאה מהאור); העדות של 2025 פורסת את הרצף כולו על פני שעתיים.

משמעות לחקר UAP - עדות באיכות הגבוהה ביותר

המסמך הזה מציג את "אבן הזיכוך" (gold standard) של עדות UAP מודרנית:

מקור עדות מאומת: לא סתם USPER, אלא בכיר במודיעין ארה"ב המוכר רשמית מערכת.
תיעוד רב-חיישני: עין בלתי מזוינת, NVG, FLIR, JOC, LP/OP - כולם מצולבים.
תיעוד רב-עדים: שני בכירי מודיעין, שני טייסים, צוות LP/OP, גופים פדרליים ומדינתיים.
תיעוד זמני מדויק: אירועים מתויגים בכל דקה ושנייה.
תיעוד מרחבי מדויק: קואורדינטות לכל סצנה (מוסתרות).
רצף אירועים ממושך: 6 שעות פעילות מבצעית, מתוכן 30 דקות של ראייה ישירה אינטנסיבית.
התנהגות לא טריוויאלית: ביצועים שעולים על מסוקים מודרניים, בכמות וצורת תצוגה.

עבור חוקרי UAP, זוהי עדות שאת איכותה קשה להפריך. המסמך לא מציע פרשנות, לא מציע סיווג, לא מציע השוואה. הוא רק מתעד מה שקרה. ובהיותו מתועד על ידי גוף החקירה הכי מוסמך של ארה"ב (FBI) על ידי עד מהדרגה הגבוהה ביותר של קהילת המודיעין, הוא מציב רף ראייה עליון. כל ניסיון לתקוף את האמינות של עדות זו עלול להיכשל פשוט כי כל אבן בניין הראייה מובנית בגוף השומר על האמינות עצמה.

הערה על "הקלטות"

ה-USPER ציין במפורש כי "הטייסים הראו שהם מתעדים, אך תצפיות רבות היו מעל המסוק שהיה מחוץ לזווית מצלמת FLIR". כלומר, רוב הראייה החזותית של הטייסים והעדים לא נכנסה ל-FLIR, פשוט כי הוא מצביע קדימה. יש לכן הקלטה מקבלת חלקית, והשאר תלוי בתיאור עיני בשטח. אולם, אפילו אותה הקלטה חלקית קיימת. המסמך הזה רומז שיש קובץ FLIR גולמי באיזשהו ארכיון של STATE PARTNER ORGANIZATION, וייתכן שגם של הצוותים הפדרליים. שחרור עתידי של אותו וידאו יספק תיעוד אובייקטיבי שיוסיף עוד שכבת ראייה.

הערה אחרונה של ה-USPER

המסמך נחתם בהערה הזו של ה-WITNESS 1: "הכדורים נראו כי נפרדו מ-CALL SIGN 1 ורדפו את ה-MILITARY AIRCRAFT". זוהי תצפית התנהגותית קריטית. הכדורים לא רק התעלמו מהמסוק; הם השתנו במטרה. הם התרכזו תחילה במסוק, ואז עברו להתרכזות בכלי הטייס הצבאיים. דפוס "שינוי מטרה" אומר שמדובר באובייקטים בעלי כוונה (intentional), ולא תופעות אטמוספריות. זוהי אחת מהקביעות החזקות ביותר במסמך כולו.

אנשים מרכזיים

ה-USPER הבכיר

WITNESS 1 (a senior US intelligence official): העד המרכזי. בכיר במודיעין ארה"ב. שמו וזהותו הוסתרו במלואם, אך תפקידו תועד במסמך. זה האדם שמסר את ההצהרה הזו ל-FBI ושנשא בפועל את עיקר המשקל הראייתי. הוא נכח במסוק לאורך שעות הפעילות, התבונן בעין בלתי מזוינת בכל ההופעות המתועדות, וערך את ההערות הסיכומיות בסוף ההצהרה.
WITNESS 2 (a senior US intelligence official): עד שני, בכיר נוסף במודיעין ארה"ב. הוצנח מהמסוק בשעה 20:50 כדי להצטרף לכוח קרקעי של FEDERAL PARTNER 3.

סוכני ה-FBI

לא צוינו שמות במסמך הזמין. הראיון נערך עם FBI כיחידה, אך זהויות הסוכנים החוקרים הוסתרו. נדרשים מסמכי 302 משלימים כדי להבין מי ערך את הראיון.

צוות המסוק (CALL SIGN 1)

שני טייסים מ-STATE PARTNER ORGANIZATION (גוף מדינתי, אולי משטרת המדינה או חיל אוויר של משמר הלאומי).
טייס משני (co-pilot): העד שראה דרך NVG אובייקט נוסף "יוצא משני העצמים" ונע בכיוון אחר במהירות גבוהה.

פרטנרים פדרליים

FEDERAL PARTNER 1: במסוק.
FEDERAL PARTNER 2: במסוק.
FEDERAL PARTNER 3: כוח קרקעי שקיבל את WITNESS 2.
FEDERAL PARTNER 4: הפעיל את ה-LP/OP עם FLIR ו-NVG.

מקומות

המיקומים הספציפיים הוסתרו במלואם, אך נשמר אופי הסביבה: הר במערב ארה"ב, עם רכס הרים מערבית למתקן (FACILITY), מערה גדולה (large cavern) בתוך הרכס, "כביש" ([ROAD NAME]) במרחק כ-20 מייל, ועיירה מקומית ([LOCAL TOWN]) באזור.

United States (Western US) - רכס הרים מערבי, סביבת מתקן צבאי
US Military Facility - שם מוסתר, אך נכלל בסיווג SECRET//NOFORN
SITE CODE NAME - שם מוסתר, נקודת היחוס המרכזית של המבצע
MOUNTAIN RANGE NAME - רכס מוסתר, מערב המתקן
NEARBY TOWN NAME - עיירה מוסתרת, מזרח האזור
LOCAL TOWN - עיירה מקומית

תקריות

שעה	תקרית	מיקום (יחסי)	אופן ראייה
17:00	יציאת CALL SIGN 1 ל-חיפוש אווירי בערב	OPERATIONS CENTER	חיפוש מתוכנן
17:51	זיהוי פתח מערה גדול	מערב SITE CODE NAME	עין
20:50	הצנחת WITNESS 2 לכוח קרקעי	מערב הרכס	תיאום
21:41	המראה לחיפוש שברים שזוהו על ידי LP/OP	SITE CODE NAME	NVG, FLIR
22:02	LP/OP מזהה כדור super-hot מרחף בגובה קרקע, מתפצל ל-2	מזרח-דרום מ-LP/OP	FLIR
22:10 (משוער)	רדיפה כושלת, אובייקט מנצח את המסוק במהירות	20 מייל מהמיקום	תיאור LP/OP
22:18	"להק אורות (רבים מספור) נעים בכל הכיוונים"	מערב, נעים דרומה	NVG + עין
22:27	שני כדורים גדולים קרוב למסוק (10 רגל), כתום-עם-מרכז-לבן	מערבית מעל הרוטור	NVG + עין
22:27 (המשך)	תבנית "מבזיק-תור" - 4 עד 5 כדורים מתחת לשניים, אחד-אחרי-השני	מערבית	NVG + עין
22:28	4-5 כדורים מעל ה-MILITARY AIRCRAFT, תבנית אופקית	מערב מעל ההרים	NVG + עין
22:33	תבנית דומה במזרח לכיוון NEARBY TOWN	מזרח	NVG + עין
22:41	כדור יחיד פרץ מעל ההר	מערב SITE CODE NAME	NVG + עין
22:49	"להק אורות בכל הכיוונים" עם 3 כדורים בתבנית משולש	מערב	NVG + עין
22:52	5-6 כדורים פרצו ליד LOCAL TOWN	מזרח SITE CODE NAME	NVG + עין
22:57	4 כדורים פרצו מעל MILITARY AIRCRAFT בעת נחיתה	צפון	NVG + עין
23:16	המסוק חוזר לבסיס, דלק נמוך	OPERATIONS CENTER	סיום
23:20	המסוק עובר דרום, נפגש בתוואי-אוויר עם FEDERAL PARTNER AIRCRAFT	בדרך	תיאום

ציטוטים בולטים

"spotted an orb under FLIR and described as 'super-hot' hovering at ground level"

"זוהה כדור תחת FLIR ותואר כ-'חם במיוחד', מרחף בגובה הקרקע" - LP/OP, 22:02

"[CALL SIGN 1], unable to match speed, broke off pursuit"

"CALL SIGN 1, חוסר יכולת להתאים מהירות, ניתק רדיפה" - 22:10 משוער

"the co-pilot reported seeing under NVG something emerge from the two objects and then travel in a different direction and a high rate of speed"

"הטייס המשני דיווח שראה דרך NVG משהו יוצא משני העצמים ונע בכיוון אחר במהירות גבוהה" - תיאור co-pilot

"spotting a swarm of lights (too many to count) moving in all directions"

"צופים בלהק אורות (רבים מספור) נעים בכל הכיוונים" - WITNESS 1 ושני הטייסים, 22:18

"two large orbs appear in close proximity to [CALL SIGN 1] to the west and above the rotor disk... they appeared to be oval shaped, orange in color with a white or yellow center and emitting light in all directions"

"שני כדורים גדולים מופיעים בקרבת CALL SIGN 1, מערבית ומעל דיסק הרוטור... נראו אליפטיים, צבע כתום עם מרכז לבן או צהוב, פולטים אור בכל הכיוונים" - 22:27

"a third orb flared up below the two, and then another one below that one until there were four or five in total below the original two"

"כדור שלישי פרץ למטה מתחת לשניים, ואז עוד אחד מתחת לזה, עד שהיו ארבעה או חמישה במספר מתחת לשניים המקוריים" - 22:27

"The orbs flared up one at a time in a horizontal formation and after approximately ten - fifteen seconds, flared down in the opposite order"

"הכדורים פרצו למעלה אחד אחרי השני בתבנית אופקית, ואחרי 10-15 שניות, פרצו למטה בסדר הפוך" - תבנית חוזרת, 22:28, 22:33, 22:52, 22:57

"Pilots indicated they were recording however many sightings were above the helicopter which was outside of the helicopters FLIR camera angle"

"הטייסים הראו שהם מתעדים, אך תצפיות רבות היו מעל המסוק שהיה מחוץ לזווית מצלמת FLIR" - הערה של WITNESS 1

"Some things I could not see with the naked eye, but I recall the pilots calling out sightings"

"כמה דברים לא יכולתי לראות בעין בלתי מזוינת, אך אני זוכר שהטייסים הכריזו על תצפיות" - הערה של WITNESS 1

"The orbs appeared to break off from [CALL SIGN 1] and pursue the [MILITARY AIRCRAFT]"

"הכדורים נראו כי נפרדו מ-CALL SIGN 1 ורדפו את ה-MILITARY AIRCRAFT" - הערה אחרונה של WITNESS 1