DOW-UAP-D162: אור במערב גמבל - דוח מודיעין אווירי מהאי סנט לורנס, אלסקה, דצמבר 1953

קובץ: DOW-UAP-D162-Air_Intelligence_Information_Report_Alaska-1953.pdf סוכנות מקור: חיל האוויר האמריקאי (USAF), טייסת שירות המודיעין האווירי 5004 (5004th Air Intelligence Service Squadron), APO 942, סיאטל סוג מסמך: דוח מידע מודיעיני אווירי (Air Intelligence Information Report, AF Form 112), מספר IR 5004-42-53, עם מפה מצורפת תאריך: הדוח מ-8 בדצמבר 1953; המידע מ-1 בדצמבר 1953 סיווג: Unclassified (כך מסומן בכתב יד בכל עמוד; חותמת הסרת סיווג NND 57597); שוחרר לציבור ב-2026 מספר עמודים: 4 VIRIN: 260508-D-D0360-1154 שחרור PURSUE: 7

תקציר

זהו דוח קצר, בן שלושה עמודי טופס ומפה אחת, מאחד המקומות הרגישים ביותר במפת המלחמה הקרה: הכפר גמבל, בקצה הצפון מערבי של האי סנט לורנס בים ברינג, מול חצי האי צ'וקוטקה הסובייטי. ב-1 בדצמבר 1953, בין 1110 ל-1115 לפי שעון Zulu (גריניץ'), ראה סמל במשמר הלאומי של אלסקה אור יחיד ונייח על קו האופק, במערב הכפר. כעבור חמש דקות האור נעלם בבת אחת.

נושא הדוח, כפי שהוקלד בשדה SUBJECT, הוא "Light Observed West of Gambell" (אור שנצפה במערב גמבל). אין בו עצם מעופף, אין בו תמרון ואין בו מהירות. מה שיש בו הוא מדידה זהירה: כיוון אמיתי של 283 מעלות, שנמדד במצפן, בדיקה של עמידות האור מול עמוד הדגל של בית הספר, תנאי מזג אוויר מפורטים, וחקירה קצרה בכפר.

המסקנה של קצין ההכנה, סרן ג'ון ו. רייט (John V. Wright), מרוסנת: אין יבשה בכיוון זה למרחק ניכר, ולכן אין זה אור יבשתי; לא ניתן לקבוע את מקור האור או את סוגו; וייתכן שהגיע מספינה שזהותה אינה ידועה. הדוח, שקיבל הערכת אמינות C-3, נשלח לשורה ארוכה של מפקדות צבאיות וימיות באלסקה ובאוקיינוס השקט.

מאמר מחקר

העד ומקום התצפית

החלק השני של הטופס, "SOURCE", מתאר את העד בפירוט האופייני לדוחות AIIR של התקופה. הטופס מציין את שמו, אך בהתאם למדיניות הארכיון הוא מתואר כאן לפי תפקידו בלבד: בן 26, חבר יחידת גמבל של המשמר הלאומי של אלסקה (Alaska National Guard) במשך שלוש שנים ותשעה חודשים, שהועלה לדרגת סמל ב-1 בינואר 1953 ומשמש מפקד כיתה ביחידה. הטופס מוסיף שעבד בעבר עבור מינהל התעופה האזרחית (CAA) בגמבל מיולי 1942 עד אפריל 1949, ושעיסוקו הנוכחי הוא ציד. כמקובל בטפסים אלה, נרשמו גם מוצאו והשכלתו.

לאמינות העד מוקדש משפט נפרד: שני אנשי הטייסת שהוצבו בגמבל, ויליאם ו. קולדוול (William W. Caldwell) ורודריק מ. מור (Roderick M. Moore) מ-Flight A, מכירים אותו שמונה חודשים, "have found source to be trustworthy and honest and they have confidence in his judgement" (מצאו את המקור אמין וישר, ויש להם אמון בשיקול דעתו).

העד עמד מול בית הספר של גמבל, בגובה של כ-25 רגל מעל פני הים, כשראה את האור. הנ"צ של הכפר מופיע בדוח: 63°50' צפון, 171°36' מערב.

מה נצפה

סעיף III, "REPORT ON OBSERVATION", הוא לב הדוח. האור היה על קו האופק, במערב. העד העריך תחילה את קוטרו בכ-10 אינץ', ובהמשך אמר "a circular object 5½ inches in diameter, held at arms length, would cover the light" (עצם עגול בקוטר 5.5 אינץ', המוחזק במרחק זרוע, היה מכסה את האור).

כדי לקבוע שהאור אינו זז, השתמש העד בנקודת ייחוס קבועה: "Source stated that the light did not move and determined this by sighting along the flag pole at the school" (המקור מסר שהאור לא זז, וקבע זאת בכיוון לאורך עמוד הדגל של בית הספר). לא נראו השתקפות או אלומה, והצבע היה דומה לצבע של פנס כיס. האור לא היה בהיר וגם לא עמום מאוד. ואז, בשעה 1115Z, "the light disappeared as though someone had turned it off" (האור נעלם כאילו מישהו כיבה אותו). העד צפה בעין בלתי מזוינת, וסירב להעריך את מרחק האור מגמבל.

מזג האוויר והים

סעיף IV מתעד את התנאים: רוח צפון מזרחית של כ-20 מייל לשעה, ראות של כ-20 מייל ותקרת עננים בגובה של כ-2,000 רגל. "The night was very dark" (הלילה היה חשוך מאוד). ממערב לגמבל היה קרח רך (slush ice), אך לא קרח כבד, והים היה רגוע. פרטים אלה רלוונטיים ישירות להשערת הספינה: ים רגוע ופתוח במערב, בלילה חשוך, הוא בדיוק התנאי שבו אור של כלי שיט יכול להיראות מרחוק על קו האופק.

הבדיקה והערות קצין ההכנה

בסעיף V, "COMMENTS OF PREPARING OFFICER", מתאר סרן רייט ארבעה צעדים. ראשית, קולדוול השתמש במצפן עדשתי (lensatic compass) כדי לקבוע את הכיוון האמיתי של האור. שנית, הוא בדק בכפר אם תושבים אחרים ראו את האור, "but none had seen the light" (אך איש לא ראה את האור). כלומר, התצפית נשענת על עד יחיד.

שלישית, רייט מצביע על סתירה בעדות: "Source is apparently in error when he says a disk 5½ inches in diameter would cover the light. A light measured in this manner would appear much larger than his first estimate of the light size" (המקור טועה ככל הנראה כשהוא אומר שדיסקה בקוטר 5.5 אינץ' הייתה מכסה את האור. אור שנמדד כך היה נראה גדול בהרבה מהערכתו הראשונה). רביעית, הוא שולל מקור יבשתי, משום שאין יבשה בכיוון 283 למרחק ניכר, ומסיים: "A possibility exists that the light came from a ship at sea, identity of which is unknown" (קיימת אפשרות שהאור הגיע מספינה בים, שזהותה אינה ידועה).

גם סיכום העמוד הראשון מנסח את ההשערה בזהירות ומוסיף לה ממד מודיעיני: ספינה בלתי מזוהה "operating in or near U. S. Territorial Waters" (הפועלת במים הטריטוריאליים של ארה"ב או בסמוך להם).

המפה המצורפת

העמוד הרביעי, נספח 1 (INCL #1), הוא מפה בשרטוט ידני. היא מציגה את האי סנט לורנס ואת גמבל, את קו התאריך הבינלאומי בקו מקווקו, ומצפון מערב את חוף ברית המועצות ("U.S.S.R.") עם כף צ'פלינה (Cape Chaplina). מגמבל יוצא חץ ועליו הכיתוב "OBSERVATION ON HEADING 283° TRUE" (תצפית בכיוון אמיתי 283 מעלות), וקנה המידה המודפס הוא אינץ' אחד ל-13.7 מייל ימי. המפה ממחישה את מה שהטקסט אינו אומר במפורש: קו הראייה עובר מעבר לקו התאריך, אל המים שבין האי לבין חוף צ'וקוטקה.

הקשר: הטייסת 5004 ומקרה דיומיד

הדוח מגיע מאותה יחידה ובאותה סדרה כמו DOW-UAP-D161 (IR 5004-40-53), שתיעד באוקטובר 1953 אור שנראה מאי דיומיד הקטן על הקצה הדרומי של דיומיד הגדול הסובייטי. בשני המקרים מדובר בתושב מקומי שדיווח לאנשי הטייסת שהוצבו בכפר, באור שתואר כפנס, ובאזור הגבול הימי מול ברית המועצות. נראה שאנשי הטייסת בכפרי החוף שימשו גם רשת תצפית קדמית, וכל אור חריג במערב נרשם בה כמידע מודיעיני אפשרי. רשימת התפוצה בעמוד הראשון מחזקת זאת: פיקוד האוויר של אלסקה (AAC), CINCAL, צבא ארה"ב באלסקה, OSI, פיקוד הגבול הימי של אלסקה, חיל האוויר במזרח הרחוק, צי האוקיינוס השקט, פיקוד ההגנה האווירית ועוד.

ראוי לציין מה הדוח אינו כולל: אין בו אישור מכ"ם, אין בו עד שני, אין בו בירור מול רישומי תנועת כלי שיט, ואין בו כל רמז לכך שהאור היה כלי טיס. תמונת התצוגה הממוזערת באתר war.gov מתוארת כטופס עם תיבות השחרה, אך בעותק שפורסם לא נראות השחרות.

משמעות

ערכו של המסמך אינו בתעלומה, אלא בהדגמה של שיטת עבודה. דוח מודיעין שדה אחד מראה כיצד אור קטן על האופק הפך למדידה במצפן, לבדיקת עקביות של עדות, לשלילת מקור יבשתי ולמפה, ולבסוף להשערה סבירה של ספינה, שהקצין עצמו מסרב להפוך לוודאות. ההקשר הגאוגרפי, כמה עשרות מיילים מחוף סובייטי, מסביר מדוע אור של כלי שיט לא מזוהה עניין את המודיעין לא פחות מכל "עב"ם". עם DOW-UAP-D161 הוא מצייר תמונה של רשת התצפית של הטייסת 5004 בכפרי ים ברינג בשנת 1953.

אנשים מרכזיים

מקומות

תקריות

ציטוטים בולטים

"This report contains information on a light seen by an observer at Gambell, St. Lawrence Island, Alaska." (דוח זה מכיל מידע על אור שנראה על ידי צופה בגמבל, האי סנט לורנס, אלסקה.) -- עמוד 1

"While no definite conclusion can be reached as to the origin of the light, a possibility exists that it could have come from an unidentified ship operating in or near U. S. Territorial Waters." (אף שלא ניתן להגיע למסקנה חד משמעית לגבי מקור האור, קיימת אפשרות שהגיע מספינה בלתי מזוהה הפועלת במים הטריטוריאליים של ארה"ב או בסמוך להם.) -- עמוד 1

"Source stated that the light did not move and determined this by sighting along the flag pole at the school." (המקור מסר שהאור לא זז, וקבע זאת בכיוון לאורך עמוד הדגל של בית הספר.) -- עמוד 2

"At 1115Z the light disappeared as though someone had turned it off." (בשעה 1115Z נעלם האור כאילו מישהו כיבה אותו.) -- עמוד 2

"The night was very dark. There was slush ice West of Gambell but no heavy ice was in the area. The ocean was calm." (הלילה היה חשוך מאוד. ממערב לגמבל היה קרח רך, אך לא היה באזור קרח כבד. הים היה רגוע.) -- עמוד 2

"Source is apparently in error when he says a disk 5½ inches in diameter would cover the light." (המקור טועה ככל הנראה כשהוא אומר שדיסקה בקוטר 5.5 אינץ' הייתה מכסה את האור.) -- עמוד 3

"A possibility exists that the light came from a ship at sea, identity of which is unknown." (קיימת אפשרות שהאור הגיע מספינה בים, שזהותה אינה ידועה.) -- עמוד 3